A Sveta Nedjelja, magyarul Szent Vasárnap-ot jelent
a helység, a Sveti Nikola hegység lábánál található, a sziget déli részén
a Sveta Nedelja (Szent Vasárnap) heljiségnek minössze 148 lakosa van
ökologiai terület
különösen alkalmas kalandkedveôk és búvárkodók számára (avanturisti)
a sziget egész déli oldalán nincs gazdasági létesítmény
a helység felett az Augustin-szerzetesek történelmi
település-nyomai találhatók a barlangokban
romantikus halász és bortermelö hely
gyönyörü természet, kilátás, látóhatár,
különleges, elsőrangú vörös bor: Plenkovity féle "ZLATAN PLAVAC"
a helységben nincs szálloda
a helységben csak egyetlen egy üzlet található
a két étteremben, a TAMARIS-ban és a BILO IDRO-ban,
amelyek juniustól szeptemberig tartanak nyitva az Adriai tenger
gyümölcseit és más dalmát különlegességeket kinálnak
közeli helyiségek: Jelsa 14 km, Hvar 35 km, VRBOSKA 19 km,
STARI GRAD 24 km (HOME of Petar Hektorovitsch),
PAKLINSKI OTOCI 40 km, VRBANJ 19 km,
kis repülötér sport és vitorlázó repülőgépek számára15 km-re
a parttól számítva az első épületsorban, kb. 20 méterre a tengertöl
kb. 800 m² területü telek, 25°-os lejtön
aszfaltos út az épületig ahol az be is fejeződik
önálló épület a fenyőerdőben
a telek alsó végén, épített garázs hat gépkocsi számára
városi vízvezeték, háromfázisú villanyáram, telefon, és GSM térerö található
a villa közelében csónak leengedő és felhúzó lejtő található
20 méterre a villátol strand
150 méterre a villátol csónakkikötő és strand
gyönyörű, egzotikus, aprókavicsos strand - Zagon - 400 méterre a villától
romantikus ösnény/út vezet az egzotikus strandhoz
használaton kívüli csónakkikötő, mint avanturisti oázis,
700 méterre a villától (climbers, adventures)
mint nudista oázis Lučišće, 2500 méterre a villától
a fenyvesek között lépcsőzetes röplabda, asztalitenisz, és tollaslabda pályák
minden szobából kilátás a tengerre
40m2 -es közös nappali szoba,
félkör alakú terasszal és a tengerre néző kerttel
a kertben egy mozgatható/hordozható rostély-nyárs-sütö
ingyenes nyugágy valamint függő hálóágy használat
számítógép használati lehetőség,
Internet ADSL elérhetőség, sakk, kártyajáték
minden szoba saját fürdöszobával és erkélyel,
balkonnal vagy terasszal rendelkezik
minden szobában található hűtőszekrény
ingyenes páncélszekrény-használat,
értékes tárgyak, pénz vagy iratok, őrzésére
minden szobához egy parkolóhely tartozik (a garázsban)
opció: reggeli - szobaszerviz 8 €/1 személy
opció: vacsora - szobaszerviz 20 €/1 személy
Internet ADSL elérhetőség
mosogép használat,
a közös konyha használata,
reggeli a szobában,
félpanzió,
teljes panzió,
A KÖVETKEZŐ ÉVI ÁRAKAT NOVEMBER 1.-TŐL A HONLAPUNKON OLVASHATJÁK
HA NOVEMBER VÉGE ELŐTT LEFOGLALJA A SZOBÁT ÉS ELŐLEGET FIZET,
A RÉGI ÁR ÉRVÉNYES !
(az árba beszámítva az ÁFA)
A VÍLLA IRMING BEN CSAK KÉSZPÉNZZEL LEHET FIZETNI !!!!!
két (dupla) ágy, fürdőszoba, terasz - földszint, keleti fekvés, sat TV + DVD player
1 személy/1 éjszaka
ha többen jönnek, mint ahány helyet foglaltak,
személyenként 50 % felárat számolunk
ez az ár 3 vagy annál több éjszakára érvényes
01.5 - től - 31.5 - ig 10 €
01.6 - től - 03.7 – ig 12 €
04.7 - től - 28.8 – ig 15 €
29.8 - től - 31.10 – ig 10 €
A dog 3 €
OPCIÓ: + 2 € közöskonyha használat/1 személy/1 day
OPCIÓ: REGGELI - szobaszerviz 8 €/1 személy
OPCIÓ: VACSORA - szobaszerviz 20 €/1 személy
APARTMENT
2 szoba, négy ágy, konyha, fürdőszoba, földszínt, dél/kelet
sat TV + DVD player
ez az ár 3 vagy annál több éjszakára érvényes
01.5 - től - 31.5 – ig 50 €
01.6 - től - 03.7 – ig 60 €
04.7 - től - 28.8 – ig 80 €
29.8 - től - 31.10 – ig 50 €
A dog 3 €
három ágy, (kívánságra + egy segédágy),
fürdőszoba, emelet, balkon, keleti fekvés, - sat TV + DVD player
1 személy/1 éjszaka
ha többen jönnek, mint ahány helyet foglaltak,
személyenként 25 % felárat számolunk
ez az ár 3 vagy annál több éjszakára érvényes
01.5 - től - 31.5 - ig 10 €
01.6 - től - 03.7 – ig 13 €
04.7 - től - 28.8 – ig 18 €
29.8 - től - 31.10 – ig 11 €
A dog 3 €
OPCIÓ: + 2 € közöskonyha használat/1 személy/1 day
OPCIÓ: REGGELI - szobaszerviz 8 €/1 személy
OPCIÓ: VACSORA - szobaszerviz 20 €/1 személy
három ágy, fürdőszoba, emelet, balkon, középponti helyzet, déli fekvés,
sat TV + DVD player
1 személy/1 éjszaka
ha többen jönnek, mint ahány helyet foglaltak,
személyenként 25 % felárat számolunk
ez az ár 3 vagy annál több éjszakára érvényes
01.5 - től - 31.5 - ig 10 €
01.6 - től - 03.7 – ig 13 €
04.7 - től - 28.8 – ig 18 €
29.8 - től - 31.10 – ig 11 €
A dog 3 €
OPCIÓ: + 2 € közöskonyha használat/1 személy/1 day
OPCIÓ: REGGELI - szobaszerviz 8 €/1 személy
OPCIÓ: VACSORA - szobaszerviz 20 €/1 személy
háromágyas lakosztály, (kívánságra + egy segédágy),
konyha, emelet, fürdőszoba, - sat TV + DVD player
balkon, nyugati fekvés, személyszámtól független, (max. 4 személy)
ez az ár 3 vagy annál több éjszakára érvényes
01.5 - től - 31.5 – ig 40 €
01.6 - től - 03.7 – ig 50 €
04.7 - től - 28.8 – ig 60 €
29.8 - től - 31.10 – ig 40 €
A dog 3 €
STUDIO APARTMENT
négy ágy, fürdőszoba, konyha, manzárd, dél és nyugati fekvés - sat TV + DVD player
ez az ár 3 vagy annál több éjszakára érvényes
01.5 - től - 31.5 – ig 40 €
01.6 - től - 03.7 – ig 45 €
04.7 - től - 28.8 – ig 55 €
29.8 - től - 31.10 – ig 40 €
A dog 3 €
A VÍLLA IRMING BEN CSAK KÉSZPÉNZZEL LEHET FIZETNI !!!!!
- this prices are for 19 persons -
- this prices are only for 7 and more nights -
15 km
15 km
A SZÁLLÁS TELJES ÁRÁT ÉRKEZÉSKOR KELL
KIFIZETNI KÉSZPÉNZBEN !
Ha foglalunk szállást a szállást, amíg karácsonyra,
akkor fizeti 10%-kal kevesebb!
érdeklődni: Damir Privora
CROATIA AIRLINES
adresa:
Villa IRMING, Sveta Nedjelja
Obala Lijepe Naše 2
21 465 Jelsa, otok Hvar
Croatia
Fordítás: GYETVAI ANDRÁS, Novi Sad - (Thank You !)
optimális rezolúció: 1024 / 768 / 32 bpp / 19 in
utolsó változtatás: 27.05.2010.
